Поиск переводов

Найдено 1613 переводов

• 

  В 37 лет я стал наложником в заднем дворце
  At 37, I Became an Imperial Concubine

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все ск...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все ск...

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все скрытые монстры. Жестокие пасынки и родственники, жаждущие наследства, не пощадили даже преданную кормилицу, бросив её в колодец. Вырвавшись из этого ада, Шэнь Хуань готовился провести остаток дней в тихом монастыре. Но судьба предложила иной путь — шагнуть в пышный и опасный гарем императора.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, повседневность, романтика

  тэги: романтика, древний китай, красивый главный герой, дворяне, исторический роман, любовь, интриги и заговоры, интриги, дворцовые интриги, главный герой шоу, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl, актив младше, даньмэй

• 

  Звёздный повар: как я покорил галактику через желудок
  Interstellar Chef: I Became Famous Online by Cooking

  Очнулся в чужом теле омеги, которого никто не любит? Обнаружил на столе свидетельство о браке с незнакомцем? Цзян Сяожуань мог бы впасть в панику, но у него есть козырь — талант шеф-повара из прошлой жизни. Пока законный муж пропадает где-то в космосе, наш герой берётся за сковородку и начинает стримить. Ароматы земной кухни сводят с ума жителей...
  Перевод от Kent Китайские
  93 / 78 536 0 / 0 0 / 0 2 27 0

  Очнулся в чужом теле омеги, которого никто не любит? Обнаружил на столе свидетельство о браке с незнакомцем? Цзян Сяожуань мог бы впасть в панику, но у него есть козырь — талант шеф-повара из прошлой жизни. Пока законный муж пропадает где-то в космосе, наш герой берётся за сковородку и начинает стримить. Ароматы земной кухни сводят с ума жителей...

  Очнулся в чужом теле омеги, которого никто не любит? Обнаружил на столе свидетельство о браке с незнакомцем? Цзян Сяожуань мог бы впасть в панику, но у него есть козырь — талант шеф-повара из прошлой жизни. Пока законный муж пропадает где-то в космосе, наш герой берётся за сковородку и начинает стримить. Ароматы земной кухни сводят с ума жителей галактики, а рейтинги взлетают до небес. Но что будет, когда загадочный супруг вернётся домой и почувствует этот запах?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, научная фантастика

  тэги: кулинария, космос, перерождение, омегаверс

• 

  Первый хаос книжного моря
  The Sea of Books' First Chaos

  Книжное море — место, где истории рождаются и умирают. Здесь каждое «прощай» эхом отдается в сердцах, а обломки прошлого складываются в мозаику настоящего. Герои встречаются и расстаются, но их пути неизбежно переплетаются снова. Потому что в этом хаосе чувств и воспоминаний слишком рано ставить точку — впереди ждут новые главы, новые встречи, н...
  Перевод от Kent Китайские
  161 / 146 678 0 / 0 0 / 0 0 0

  Книжное море — место, где истории рождаются и умирают. Здесь каждое «прощай» эхом отдается в сердцах, а обломки прошлого складываются в мозаику настоящего. Герои встречаются и расстаются, но их пути неизбежно переплетаются снова. Потому что в этом хаосе чувств и воспоминаний слишком рано ставить точку — впереди ждут новые главы, новые встречи, н...

  Книжное море — место, где истории рождаются и умирают. Здесь каждое «прощай» эхом отдается в сердцах, а обломки прошлого складываются в мозаику настоящего. Герои встречаются и расстаются, но их пути неизбежно переплетаются снова. Потому что в этом хаосе чувств и воспоминаний слишком рано ставить точку — впереди ждут новые главы, новые встречи, новая жизнь.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, городская жизнь

• 

  Говорят, у меня есть спонсор
  I Heard I Have a Sugar Daddy

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его наст...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 129 904 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его наст...

  Фэн Юй — никому не известный актёр, который внезапно взлетает на вершину славы. Секрет? Он понимает язык зверей. Пока весь интернет гадает, кто его таинственный «золотой спонсор», Фэн Юй спокойно болтает с кошками на съёмочной площадке и договаривается с попугаями о рекламных контрактах. Но когда скандал разгорается всерьёз, выясняется: его настоящий покровитель куда влиятельнее, чем кто-либо мог представить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия, повседневность

  тэги: наши дни

• 

  Сестрёнка, полюби меня, пожалуйста
  Sister, Will You Love Me?

  Янь Цзиньси — бывшая королева красоты, которая давно научилась держать дистанцию. Лин Юю — юная актриса, которая врывается в её жизнь с упорством торнадо. «Привет, красавица, ты так вкусно пахнешь!» — и вот уже неприступная богиня шоу-бизнеса чувствует, как трещины расползаются по стенам её сердца. Лин Юю спотыкается в суматохе индустрии развлеч...
  Перевод от Kent Китайские
  189 / 174 836 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Цзиньси — бывшая королева красоты, которая давно научилась держать дистанцию. Лин Юю — юная актриса, которая врывается в её жизнь с упорством торнадо. «Привет, красавица, ты так вкусно пахнешь!» — и вот уже неприступная богиня шоу-бизнеса чувствует, как трещины расползаются по стенам её сердца. Лин Юю спотыкается в суматохе индустрии развлеч...

  Янь Цзиньси — бывшая королева красоты, которая давно научилась держать дистанцию. Лин Юю — юная актриса, которая врывается в её жизнь с упорством торнадо. «Привет, красавица, ты так вкусно пахнешь!» — и вот уже неприступная богиня шоу-бизнеса чувствует, как трещины расползаются по стенам её сердца. Лин Юю спотыкается в суматохе индустрии развлечений, но упрямо тянется к защите той единственной, кто когда-то что-то значил. Только Янь Цзиньси не помнит их прошлого. Или делает вид?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте, юри

• 

  Быть подругой Цзин Тянь — это кайф
  Being Friends with Jing Tian is Awesome

  Цзин Тянь — обычная девушка, но дружба с ней открывает совершенно новые горизонты. Что плохого в том, чтобы иногда взглянуть на подругу? Или поиграть с ее ножками? Они же лучшие подруги — разве странно спать в одной постели? А если захотят ребенка... ну, подруги же на всё готовы друг для друга, правда?
  Перевод от Kent Китайские
  265 / 250 1 090 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Тянь — обычная девушка, но дружба с ней открывает совершенно новые горизонты. Что плохого в том, чтобы иногда взглянуть на подругу? Или поиграть с ее ножками? Они же лучшие подруги — разве странно спать в одной постели? А если захотят ребенка... ну, подруги же на всё готовы друг для друга, правда?

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность

  тэги: наши дни, повседневность, комедия, юри

• 

  Жизнь милого маленького целителя [Быстрое переселение] [❤️]
  The Healing Little Cutie’s Group-Favorite Life [Quick Transmigration]

  Бай Ло — милый и мягкий трехлетний детеныш с двумя отцами.Старший отец — красивый и властный президент, а младший отец — красивый и нежный известный художник.Изначально он был ребенком из приюта, но благодаря усыновлению отца он стал самым счастливым ребенком в мире.Но однажды, когда он проснулся, он с ужасом обнаружил, что его отец исчез, а его...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  3 / 0 19 5 / 1 5 / 1 2 6 0

  Бай Ло — милый и мягкий трехлетний детеныш с двумя отцами.Старший отец — красивый и властный президент, а младший отец — красивый и нежный известный художник.Изначально он был ребенком из приюта, но благодаря усыновлению отца он стал самым счастливым ребенком в мире.Но однажды, когда он проснулся, он с ужасом обнаружил, что его отец исчез, а его...

  Бай Ло — милый и мягкий трехлетний детеныш с двумя отцами.Старший отец — красивый и властный президент, а младший отец — красивый и нежный известный художник.Изначально он был ребенком из приюта, но благодаря усыновлению отца он стал самым счастливым ребенком в мире.Но однажды, когда он проснулся, он с ужасом обнаружил, что его отец исчез, а его тело было полностью белым, и он оказался в ловушке в том же месте. Только тогда он понял, что он был просто пушечным мясом, инструментом детеныша в романе, использованным, чтобы помочь отцу достичь счастливого конца.После завершения сюжета его отец быстро ушел. В системе был баг, и она забыла переработать его.　　Бай Ло: У у у у у у у у у у у у у у у ——(Не может принять реальность) (Убитый горем) (Плачет так сильно, что небо рухнуло)　　В качестве компенсации система решила отправить его в мир, где был его отец, и отправила ему подарочный пакет с золотым пальцем, чтобы помочь ему счастливо побеждать в каждом мире.***Мир пустоши, вирусы-мутанты повсюду, и все опустошено.　　Бай Ло приземлился на свалке с единственным противоядием и упал на землю, его конечности были обращены к небу.Его почти съели мутировавшие монстры вокруг него, но, к счастью, проходившая мимо команда спасла его.Увидев холодного и прекрасного врача команды, Бай Ло: Ух ты, ух ты, папочка ——　Увидев грубого капитана с взрывной боевой мощью, Бай Ло: Ух ты, ух ты, большой папочка ——Члены команды были шокированы: ???Грубый мужчина и красивая женщина: ??? !!***Фу Ланьшу и Бай Дунли оба являются миссионерами буккроссинга.Оба были измотаны предыдущей властной историей любви генерального директора и ушли, как только закончили рассказ.Человек ушел на месте, а ребенок потерялся на месте.Но я никогда не ожидал, что ребенок догонит.Бай Дунли: Разве это не мой младенец! Как он мог быть здесь — Что? ! Этот грубый, страшный и жестокий капитан — мой муж, с которым обижены в прошлой жизни? !Фу Ланьшу: Разве это не мой хороший ребенок! Как он сюда прибежал — Что? ! Этот холодный и красивый врач команды — моя глупая и милая жена в этой жизни? !

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: повседневность, приключения, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: апокалипсис, [♥], трансмиграция, система, перемещение в другой мир, главный герой ребенок, милый главный герой, юмор, семья

• 

  Карточная виза: Путешествуйте по великолепному миру с неудачной визой
  Carta Visa

  Лёгкая романтическая история о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...
  Перевод от sihaya Новеллы и ранобэ
  2 / 0 15 5 / 2 5 / 2 2 0

  Лёгкая романтическая история о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...

  Лёгкая романтическая история о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса.  Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes from ParisТом 4: Red Rag and The Bulls 1Том 5: Red Rag and The Bulls 2

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], современность, броманс, это история без главной героини, повествование от первого лица, мелодрама, современный мир, медленное развитие отношений, сложные отношения, повседневность, даньмэй

• 

  Видящий горы и реки
  Rivers and Mountains

  Старый император раздаёт обещания трона направо и налево — от министров до слуг. В столице уже шутят: «Сегодня ты взошёл на престол?» Но Чэн Цяньжэнь отмахивается: «Мне некогда, дома ребёнок ждёт». Жизнь простого человека хрупка, как бумага — нужно учиться, зарабатывать, выживать. Юношеская отвага, братская клятва, открытое сердце и готовность у...
  Перевод от Kent Китайские
  84 / 69 920 0 / 0 0 / 0 0 0

  Старый император раздаёт обещания трона направо и налево — от министров до слуг. В столице уже шутят: «Сегодня ты взошёл на престол?» Но Чэн Цяньжэнь отмахивается: «Мне некогда, дома ребёнок ждёт». Жизнь простого человека хрупка, как бумага — нужно учиться, зарабатывать, выживать. Юношеская отвага, братская клятва, открытое сердце и готовность у...

  Старый император раздаёт обещания трона направо и налево — от министров до слуг. В столице уже шутят: «Сегодня ты взошёл на престол?» Но Чэн Цяньжэнь отмахивается: «Мне некогда, дома ребёнок ждёт». Жизнь простого человека хрупка, как бумага — нужно учиться, зарабатывать, выживать. Юношеская отвага, братская клятва, открытое сердце и готовность умереть друг за друга. Слово дороже тысячи золотых. Это история не о троне, а о том, как маленький человек проживает свою жизнь среди дворцовых интриг и героев пяти столиц.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, история

• 

  Любовь подобна бабочке
  Love is like a butterfly

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...
  Перевод от bilydugas Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находи...

  Коллаб с каналом Переводы Рин-ЧанТретий месяц лета. Молодой писатель Чэнь Син, уставший от творческого кризиса и бесконечных правок, сбегает на тихий остров Суси, чтобы в уединении дописать последнюю главу. Он селится в хостеле «Остров», где вместо покоя находит странное сообщество людей, каждый из которых носит в себе свою боль. А ещё он находит Лин Е — угрюмого, язвительного парня с опасным взглядом, который с первой минуты вызывает у Чэнь Сина только раздражение. Но чем дольше они находятся рядом, тем яснее становится: между ними не просто неприязнь, а нечто гораздо более глубокое. То, что способно как разрушить, так и спасти.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, психология

  тэги: романтика, современность, влюбленность, китай, интимные сцены, беззаботные персонажи , главный герой сердцеед, психология, городская жизнь, бесстыжий главный герой, флирт

• 

  Абсолютный слух
  Absolute pitch

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 3 / 2 2 0

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смыслом, не поддавалось никакому объяснению.В городе Пучэн, затерянном в потоке времени, всё ещё скрывались представители самых разных течений и традиций. Семья Янь — одна из них.Янь Су, наследник фамильной школы боевых искусств, управлял полуразвалившимся додзё, практикуя технику копья, акробатику и цигун, попутно занимаясь костоправством и лечением травм.Первым человеком, с кем познакомился Ян Цзиньюй по воле случая, оказался именно Янь Су.Встреча двух самоуверенных гениев стала столкновением эпох. Взглянув на мир друг друга, оба подумали: «Господи, что за чушь?»Но затем последовал второй взгляд, третий, и... Странно. Почему так хочется смотреть ещё?Новаторство и традиция не обречены на вражду от рождения — в этом противостоянии между ними вдруг зародилось взаимное уважение и нечто большее.У каждого есть мечта, в этом нет ничего необычного. Но мечта Ян Цзиньюя может стоить ему жизни...Янь Су в недоумении: за этим надо присмотреть...[Принципиальный наследник школы боевых искусств и глава дисциплинарного комитета × Бунтарский рок-барабанщик, маленький безумец]Один — непреклонен внешне, но безумно заботлив. Другой — угрюм и своенравен, но на удивление послушен.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика

  тэги: дунхуа, студент, влюбленность, броманс, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, первая любовь, флафф, беззаботные персонажи , аристократы, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Мисс Ся говорит «нет»: n-я попытка
  Miss Xia's Nth Rejection

  Мисс Ся — воплощение безупречности, ледяная красавица, к которой не подступиться. Сколько бы раз ни пытались растопить её сердце, финал один: холодный отказ. Но что, если в этот раз всё пойдет иначе? История о настойчивости, скрытых чувствах и о том, как трудно бывает сказать «да» самому себе. Остроумный роман о любви, где каждая неудача — лишь ...
  Перевод от Kent Китайские
  23 / 8 52 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мисс Ся — воплощение безупречности, ледяная красавица, к которой не подступиться. Сколько бы раз ни пытались растопить её сердце, финал один: холодный отказ. Но что, если в этот раз всё пойдет иначе? История о настойчивости, скрытых чувствах и о том, как трудно бывает сказать «да» самому себе. Остроумный роман о любви, где каждая неудача — лишь ...

  Мисс Ся — воплощение безупречности, ледяная красавица, к которой не подступиться. Сколько бы раз ни пытались растопить её сердце, финал один: холодный отказ. Но что, если в этот раз всё пойдет иначе? История о настойчивости, скрытых чувствах и о том, как трудно бывает сказать «да» самому себе. Остроумный роман о любви, где каждая неудача — лишь шаг к неожиданной развязке.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность

  тэги: медленное развитие отношений, служебный роман

• 

  Я правда не умею играть
  I Really Don't Know How to Act

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...
  Перевод от user Китайские
  414 / 384 1 911 5 / 1 5 / 1 2 30 0

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего проис...

  В светских кругах ходят слухи, что определить, является ли человек фанатом Мэй Цзыханя, можно по следующим критериям:— Если посмотрел один его сериал — ты просто случайный зритель;— Если посмотрел десять — ты настоящий преданный фанат;— Если посмотрел всё — ты истинный фанат-фанатик.Однако на пути превращения из зрителя в фаната чаще всего происходит не рост любви, а превращение фаната в хейтера.Мэй Цзыхань — актер низшего звена, вечно снимающийся в мелодрамах о семейных конфликтах и пафосных исторических драмах, где один герой может заколоть троих врагов обычной ложкой для чистки ушей.Он лишь хотел найти себе парня и жить спокойной, размеренной жизнью, но не ожидал, что его новый спутник, предъявив кучу дипломов, заявит:— Я научу тебя играть!И вот, незаметно для самого себя, он стал знаменитым!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: городская жизнь